Una boutique en Midtown Reno reabre sus puertas días después de que un vehículo se estrellara contra el escaparate

Nomad Boutique Damaged
Nomad Boutique Damaged(Michael Maddalena)
Publicado: 23 oct 2026, 16:02 GMT-7

RENO, NV (KXNV) - Una tienda de ropa en Midtown, Reno, reabre sus puertas este viernes 23 de octubre, después de que un automóvil se estrellara contra la fachada del establecimiento la madrugada del domingo tras el evento Zombie Crawl (evento de recorrido de bares) celebrado en la ciudad, dejando a la dueña con daños valorados en miles de dólares y la incertidumbre sobre quién cubrirá los gastos de reparación.

La dueña de Nomad Boutique, Allison Schultz, dijo que se despertó alrededor de las 3 de la madrugada el domingo y encontró llamadas perdidas de la policía de Reno, junto con una foto que mostraba un carro dentro de su local, ubicado en South Virginia Street.

“En general,me sentí entumecida y en estado de shock al ver un vehículo dentro de mi tienda. Nunca pensé que algo así nos pudiera pasar”, comentó Schultz.

El choque dañó el exterior del edificio, el mobiliario del establecimiento y la mercancía. Schultz señaló que planea desechar el inventario que estaba contaminado por material aislante y escombros.

Schultz dijo que su propietario trajo rápidamente a un equipo de construcción para reparar la pared dañada, lo que permitió que la boutique reabriera el viernes. Ha hablado con la compañía de seguros del conductor, pero espera que su propia cobertura sufra gran parte del costo, y se preocupa de que sus primas aumenten.

“Lo peor de todo es que mis empleados se han quedado sin trabajo”, dijo ella. “Esa es mi mayor preocupación por volver a abrir para asegurarme de que todavía tengan un lugar donde puedan venir y divertirse y recibir un sueldo”.

Schultz mencionó que los administradores de la propiedad le dijeron que el conductor se quedó en el lugar y fue detenido; se desconocen los motivos.

Ella se negó a especular sobre qué causó el accidente, pero señaló que sucedió horas después del popular Zombie Crawl en el centro de la ciudad, y expresó su esperanza de que el incidente renueve la atención sobre las opciones de transporte nocturno para aquellas personas que no deberían conducir.

Señaló el servicio de transporte gratuito TART de Truckee como un modelo que Reno debería considerar.

“Es un servicio gratuito que ofrecen. Es como una versión gratuita de Uber, y puedes programarlo a través de una aplicación”, dijo ella.

Accidentes similares han afectado a varios negocios de Midtown en los últimos años, incluyendo Bad Apple Vintage, Magpie Roasters y School of Rock, según Schultz.

A pesar del contratiempo, se siente agradecida de que nadie resultara herido y valora el apoyo por los clientes y vecinos que se han unido en torno a la tienda.

“No va a ser perfecto, pero va a ser mejor que estar cerrado”, expresó.