Incendio Bug amenaza a residentes de Lemmon Valley

Publicado: 12 ago 2026, 13:38 GMT-7

RENO, Nev. (KXNV) — El incendio Bug amenaza a comunidades del área de North Valleys, en Reno, incluyendo Lemmon Valley, donde residentes observan cómo las llamas se acercan a sus vecindarios y se preparan para evacuar si las condiciones empeoran.

Residentes se preparan ante el avance del incendio

Denise Ross dijo que observó el humo desde el patio de su casa el domingo por la tarde mientras el incendio avanzaba hacia la zona.

“Anoche estaba aterrorizada. Pensé que iba a llegar y seguía acercándose más y más. Podíamos ver columnas de humo en la colina que parecían estructuras debido a cómo cambiaba el humo. Pero si tenemos que irnos, nos iremos”, dijo Ross.

Ross y su hijo instalaron un generador y colocaron mangueras alrededor de su vivienda. La residente también señaló que su jardín podría secarse debido a las restricciones de energía, que limitan la cantidad de agua que puede extraer de su pozo.

Residente teme un cambio en la dirección del viento

Su vecina, Pat Ceccarelli, ha vivido en Lemmon Valley durante 40 años. Dijo que los incendios ya habían amenazado la zona anteriormente, pero que nunca había visto algo como el incendio Bug.

Ceccarelli tiene tres caballos, cabras, un perro y gatos. También cuenta con un generador que utiliza para extraer agua de su pozo y llenar los bebederos de sus animales.

El domingo por la noche salió de la zona junto con sus animales, pero regresó después de no encontrar espacio disponible en el centro de eventos para ganado.

Su principal preocupación ahora es que cambie la dirección del viento.

“Dios, espero que los vientos no cambien. Eso es todo en lo que estoy pensando”, dijo Ceccarelli.

Residentes evalúan cuándo evacuar

Por el momento, no está claro cuántos residentes han abandonado la zona con sus animales y cuántos han decidido permanecer en sus hogares, como Ross y Ceccarelli.

Ambas residentes dijeron que están preparadas para salir junto con sus animales si consideran que es absolutamente necesario.

Read more...