Bomberos rescatan a dos personas atrapadas en un vehículo volcado en Fernley

Publicado: 29 jun 2026, 12:58 GMT-7|Actualizado: hace 22 horas

FERNLEY, NV (KXNV) - Dos personas fueron rescatadas de un vehículo que quedó volcado sobre su techo la noche del sábado 27 de junio cerca de la intersección de la Ruta 95 Alternativa de EE. UU. y Cottonwood Lane, en Fernley, informaron las autoridades.

De acuerdo con un comunicado del Departamento de Bomberos de North Lyon, los equipos de emergencia respondieron alrededor de las 9:45 p.m. tras recibir el reporte de un vehículo que había terminado dentro de una zanja con dos ocupantes atrapados en su interior.

Los bomberos realizaron labores de extricación para liberar a ambas personas y posteriormente evaluaron su estado de salud. Sin embargo, los ocupantes rechazaron recibir atención médica, según el informe.

Una vez concluidas las labores de rescate, la escena fue entregada a la Policía Estatal de Nevada, que quedó a cargo de la investigación para determinar las causas del accidente.

El incidente provocó afectaciones al tránsito en la zona mientras los equipos de emergencia trabajaban en el lugar.

(North Lyon Fire)