Motociclista de Carson City muere en accidente en el condado de Lander

Publicado: 24 jun 2026, 11:56 GMT-7|Actualizado: hace 1 hora

AUSTIN, NV (KXNV) - Un accidente de tránsito ocurrido a principios de este mes en el condado de Lander cobró la vida de un hombre de Carson City, informaron autoridades de la Patrulla de Carreteras de Nevada.

Los agentes respondieron alrededor de las 8:30 de la mañana del 14 de junio a un tramo de la carretera US-50, aproximadamente tres millas al este de Austin, tras recibir reportes de un accidente.

La investigación preliminar determinó que un triciclo motocicleta Harley-Davidson de color negro circulaba en dirección oeste cuando su conductor no logró tomar correctamente una curva hacia la derecha. Como resultado, el vehículo cruzó la línea central de la carretera y se salió del camino por el lado izquierdo.

Posteriormente, la motocicleta salió proyectada desde un terraplén de tierra, descendió por un barranco empinado y volcó, quedando finalmente sobre su parte superior y orientada hacia el este.

Las autoridades identificaron al conductor como James Chapman, de 68 años y residente de Carson City. Chapman sufrió lesiones de gravedad que pusieron en riesgo su vida y fue declarado muerto en el lugar del accidente.

La pasajera, una mujer adulta cuya identidad no fue revelada, fue trasladada a un hospital regional, donde permanece internada en la unidad de cuidados intensivos (UCI).

Las circunstancias del accidente continúan bajo investigación.