Hombres condenados por matar a un recluso en la Prisión Estatal de High Desert

Publicado: 27 mar 2026, 14:57 GMT-7|Actualizado: hace 7 horas

SUSANVILLE, California (KXNV) — Dos hombres han sido declarados culpables de asesinato en primer grado por matar a un recluso en la Prisión Estatal de High Desert, en Susanville, en 2023.

Jeffrey Concepcion(The California Department of Corrections and Rehabilitation)

Pedro Ayon Jr., de 33 años y del condado de Tulare, así como Brandon Martinez, de 28 años y de Yuba, fueron declarados culpables por un jurado a principios de esta semana.

Ambos recibirán su sentencia en una fecha posterior.

Jeffrey Concepcion fue asesinado el 20 de mayo de 2023 tras ser agredido por Martinez y Ayon.

Concepción, de 43 años, había sido condenado originalmente a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional en julio de 1999, tras ser declarado culpable de asesinato en primer grado, robo en segundo grado e intento de asesinato en segundo grado.

Ayón fue condenado a 27 años de prisión por asesinato en segundo grado, robo, agresión e intento de robo de vehículo en junio de 2012.

Martínez cumplía una condena de 18 años por agresión, robo en segundo grado y agresión con arma mortal, tras haber sido declarado culpable en abril de 2016.

Read more...