Se publica nueva información sobre el incidente del olor químico en Yerington

Publicado: 8 dic 2025, 12:05 GMT-8|Actualizado: hace 47 minutos
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

YERINGTON, NV (KXNV) - La Administración de Emergencias del Condado de Lyon y el Distrito de Protección contra Incendios de Yerington/Mason Valley ofrecieron una actualización sobre las preocupaciones temporales sobre olores y calidad del aire reportadas el viernes 5 de diciembre en East Yerington, según un comunicado de prensa de la agencia.

A canola crop
A canola crop(KMOT-TV)

Los bomberos de Mason Valley respondieron a un informe médico de un conductor de camión de reparto cerca de Spence Lane y la Carretera Este 95A. El conductor presentaba picazón en los ojos y ardor en los pulmones.

El incidente se trató de inmediato como una respuesta a materiales peligrosos, según un comunicado emitido el sábado 6 de diciembre.

Los bomberos identificaron el origen del olor: un producto agrícola a base de azufre aplicado en un campo cercano.

Este producto puede causar irritación, especialmente en personas sensibles cercanas.

Según el comunicado, no representó una amenaza para la vida.

No hubo otras llamadas médicas relacionadas con el incidente, según el comunicado.

Se recomienda a cualquier persona que experimente irritación ocular, irritación cutánea o molestias respiratorias que consulte a un profesional médico.

El operador agrícola que aplicó el producto actuó con rapidez para mitigar y reducir la posible exposición, según el comunicado.

La inversión térmica y el escaso viento podrían haber contribuido al olor en la zona.

El impacto ambiental y la supervisión regulatoria siguen estando a cargo del Departamento de Protección Ambiental de Nevada.

La Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Lyon y el Departamento de Bomberos de Mason Valley están monitoreando las condiciones.